ORTÃÅ E
Obec Oráše vznikla v roku 1907. Prvými obyvateľmi boli obÄania Poľska z obce MolodiÄ. Páni Havrilec, PilÄák, HubaÄ, Piskor Fedor, Tysz Eliáš, VoloÅ¡in Jozef, Koloda a RokuÅ¡.
KeÄ iÅ¡li na vozoch, ktoré Å¥ahali kone od Ploského smerom na Ortáše, na kolesá sa im nalepila žltá hlina, lebo bolo mokro.Vtedy si povedali, že tu ostanú, lebo hlinu považovali za mastnú a úrodnú. Neskôr k nim priÅ¡li obÄania Ukrajiny. Boli to páni Gavrecký, Å pivák a PanÄiÅ¡in.
Czy mogłabym prosić o przetłumaczenie mi tego tekstu? Jest on prawdopodobnie w języku słowackim.Chciałabym zrozumieć po prostu jego sens,nic więcej.Z góry dziękuję.
Omiljeni prevodi